HISTÓRICO DO LIVRO "UM RIO ENTRE NÓS"

03/12/2013

Resgatando a história para eternizar na web e não desperdiçar esforços, talvez, um dia, alguém julgue não ter sido em vão.

Foto do Rio dos Sinos. Na parte superior o selo dos 180 Anos da Imigração Alemã.

O livro foi brotando. Não foi planejado, nem pré-metodizado. Mas, foi fruto de um estudo genealógico muito longo, muitas pesquisas, viagens, contatos e surpresas.
Não foi um sucesso literário, pois faltou a cobertura de uma editora, mas as pessoas que o leram gostaram, como se pode ler nos depoimentos de amigos. Fiz o que pude para divulgá-lo na região e inclusive o lancei por ocasião dos 180 Anos da Imigração Alemã. Deixei exemplares nas livrarias e, também, deixei livros em locais públicos, em cima de mesas ou balcões: neste particular, talvez, eu tenha sido um dos pioneiros dessa modalidade de divulgação da literatura. Enviei um exemplar para circular entre colegas engenheiros, solicitando que passassem a diante após lido. Tive alguns poucos retornos, Este livro, talvez esteja na estante de algum colega, por alguma razão.
Participei de feiras de livros em São Leopoldo, Sapiranga e Novo Hamburgo, além de um concurso literário em Passo Fundo onde concorri, imaginem, com o nosso grande Chico Buarque que levou o prêmio. Nem sei minha classificação, pois não me deram retorno, o que considero uma falta de respeito para com os concorrentes, mesmo que fosse uma confirmação de inscrição, já bastava. Esse País é uma piada mesmo. E para confirmar isso fui roubado em 10 exemplares na Associação Gaúcha dos Escritores Independentes (AGEI). Justificaram com um assalto! Mentira dos caras de paus que na época dirigiam a AGEI. E não fui só eu que foi roubado! Vocês podem constatar esse roubo pesquisando na Internet e lá vão encontrar, em alguns sebos, o meu livro à venda por preços bem convidativos. Viva este país das maravilhas!
O local onde “UM RIO ENTRE NÓS” foi escrito foi na minha casa na cidade de Barra do Ribeiro e impresso na Gráfica Portão de São Leopoldo e lançado na Feira do Livro de Porto Alegre em 06 de novembro de 2004.

1. Inserção no Calendário de eventos dos 180 Anos da Imigração Alemã 

Não medi esforços para inserir o meu livro neste calendário de eventos para ligá-lo definitivamente à história da Imigração Alemã no Rio Grande do Sul. Tive um opositor ferrenho e influente, mas consegui superar e o livro recebeu o selo da Imigração colocado em sua capa. Segue a cópia da primeira reunião de que participei, publicada no Jornal VS, terça-feira, 18 de novembro de 2003, p.5.

"Comissão debate calendário de eventos

A reunião da Comissão Municipal de Comemorações pelos 180 Anos da Imigração Alemã, que ocorreu ontem na Secretaria Municipal do Meio Ambiente (Semmam), contou com a presença de Ivanio Fernandes Habkost, que está escrevendo a obra Um Rio Entre Nós, em fase de revisão. Habkost, descendente de alemães, diz que seu objetivo é viabilizar a publicação do romance, que terá aproximadamente 250 páginas, e fazer com que o lançamento coincida com as comemorações do próximo ano, que marcam a chegada dos primeiros imigrantes alemães ao Estado, em 1824.
O autor, que residiu em São Leopoldo entre 1970 e 1991 - atualmente mora em Barra do Ribeiro -, relata que a inspiração surgiu enquanto pesquisava a árvore genealógica de sua família. "É um romance que se desenvolve, em sua primeira fase, nos primórdios da colonização alemã em São Leopoldo. Em uma segunda fase, esses personagens são inseridos no episódio dos Mucker", relata. O escritor deve voltar a se reunir com o grupo em dezembro, quando a comissão deve dar uma resposta mais concreta ao seu pedido.
Também durante a reunião de ontem,
o secretário Henrique Prieto, que preside a Comissão dos 180 Anos, lembrou as atividades ou datas que já compõem o calendário de eventos para 2004, entre elas a criação da colônia alemã na Feito-ria, em 31 de março de 1824. Prieto diz que, nos próximos dias, a comissão enviará um ofício aos clubes sociais e enti-dades para que integrem suas atividades ao calendário oficial das festividades.""

2. Aprovação da inserção no Calendário de eventos dos 180 Anos da Imigração Alemã

Publicado no Jornal VS, Quinta-feira, 22 de julho de 2004.

"Governador assistirá espetáculo da imigração alemã no domingo
A assessora do cerimonial do Palácio Piratini, Juçara Rosa, esteve na manhã de ontem reunida com o presidente da comissão dos 180 anos, Henrique Prieto, na sede da Secretaria Municipal do Meio Ambiente (Semmam) para acertar os detalhes do protocolo para a visita do governador Germano Rigotto, no domingo, dia em que há 180 anos aportaram na cidade os primeiros imigrantes alemães.
A assessora conheceu o local onde acontecerá a apresentação do espetáculo alusivo aos 180 anos da imigração alemã, próximo à ponte 25 de Julho onde foi montado o palco e o palanque oficial, em fase de acabamento. O espetáculo será encenado por 61 alunos e ex-alunos da rede municipal e, de acordo com uma das coordenadoras, Mônica Uriarte, "representará o encontro do passado com o futuro". Parte da encenação irá ocorrer no barco Martim Pescador que, trará os 39 imigrantes. Quando eles pisarem na terra, os sinos de três igrejas (Matriz, Cristo, e Santo Inácio) irão soar anunciando a sua chegada.
Além de acompanhar a encenação, o governador deverá também participar da assinatura de convênios com 44 prefeitos de municípios da região que estão integrados na ação ABC Alfabetizando, do Grupo Editorial Sinos.
HOMENAGEM - Ao final da tarde de ontem, a comissão dos 180 anos voltou a se reunir para definir detalhes do cerimonial. A abertura oficial do evento deverá acontecer por volta às 11 horas, com a execução dos hinos Nacional e da Alemanha pela Banda Ajudância - Geral da Brigada Militar.
Durante a cerimônia, o governador será homenageado com uma obra entalhada em madeira, medindo 45x25 centímetros, que reproduz a Casa do Imigrante. Uma jaqueta oficial de SL a bordo do Barco Martim Pescador também será entregue ao governador, assim como o livro Um rio entre nós, de Ivânio Fernandes Habkost. O autor do romance, que se insere na história na imigração, esteve presente na reunião de ontem".

3. Divulgação

- Na Revista leopoldense “RUA GRANDE”, 2 de abril a 15 de abril de 2004 :

"São Leopoldo
2004
Um rio entre nós
O livro do catarinense Ivânio Fernandes Habkost, natural de Itapiranga, formado em Engenharia Industrial Química e pós-graduado em Tecnologia da Borracha, será lançado este ano. Ele trabalhou na Borbonite e na Pirelli, residiu mais de 30 anos em São Leopoldo e atualmente mora em Barra do Ribeiro. A obra será lançada este ano na Feira do Livro, em fins de agosto.
O livro é uma obra de ficção e a narrativa do autor envolve desde o início da imigração até o famoso episódio dos Mucker. São personagens fictícios, mas há vultos da história da imigração que se entrelaçam no romance, onde o amor e os sonhos entram na luta contra a incompreensão e o ódio. Dois personagens da historia da imigração, criados pelo autor, integram a obra. Ela, vinda da Alemanha, chama-se Valentinne; ele, nascido e vivendo em São Leopoldo, tem o nome de Ulysses.
O livro pretende resgatar a importância histórica do Rio dos Sinos"

4. Lançamento na Feira do Livro de Porto Alegre

06/11/2004
I9h
' Fabrido Carpinejar, Cinco Marias, Bertrand, Local: Pavilhão Central

• Leslie Toledo, Maria Luiza R. Flores, Marli Conzatti,
org., Cidade educadora - a experiência de
Porto Alegre, Cortez Editora, Local: Sa-
guão do Memorial do RS

• Clóvis Saldanha, Tudo é uma questão de
atitude, Sagra Luzzatto, Local: Pavilhão
Central

• Washington Olivetto, Os piores textos de Wa-
shington Olivetto, Editora Planeta do Bra-
sil, Local: Pavilhão Central

• Ivanio Fernandes Habkost, Um rio ente nós,
Independente, Local: Pavilhão Central

• Eduardo Dall'Alba, Monólogo do carrega-
dor, AGE, Local: Pavilhão Central

• José Luis Bornéo, Reflexões em pedras e
calmarias, Alcance, Local: Pavilhão Central

• Mateus Zampieri, O jogo, Martins Livreiro
Editor, Local: Pavilhão Central

• Osvaldo Porto Flores, Resenhas do tempo,
Alcance, Local: Pavilhão Central


5. O que disse o Jornal VS sobre o lançamento na Feira do Livro de Porto Alegre

Jornal ABC, Domingo, 7 de novembro de 2004

6. Fotos do lançamento na Feira do Livro de Porto Alegre

Meus colegas da Engenharia: (da esquerda para a direita) Winston Benjamim e esposa: Eu, Arli Farias: Juvenal Oliveira e esposas

Minha irmã Lenita Habkost Olsson

(da esq para dir) Lenita, Lidiane, Eu, Helenita, Mirica, Marina, Eloá.

7. Lançamento na Livraria Rotermund em São Leopoldo

Publicado no Jornal VS, Segunda-feira, 10 de maio de 2004

Bruno, meu neto, me prestigiando

8. O que publicou a Revista RUA GRANDE, 14 a 27 de maio de 2004,  sobre o lançamento na Rotermund

9. Opiniões 


Ivanio Habkost
De: "Júlio Sá"
Para: "Ivanio Habkost"
Enviada em: Quarta-feira, 7 de Julho de 2004 10:25    -
Assunto: En: Um rio entre nós
Amigo Ivanio
Conclui ontem a leitura do belo livro que escreveste. Deixando de lado a "rasgação de seda", fiquei realmente satisfeito com a leitura. Enriqueceu-me o contato com a história dos Mucker, da Revolução Farroupilha e da colonização alemã. Quanto sofrimento passaram aqueles colonos! Me emocionei com as lindas estórias de amor. O pobre do João não tinha mesmo sorte com as mulheres. Achei que o escritor foi um pouco "cruel" quando fez ele abrir mão da índia e, como "prêmio", levou um fora da Érica. E o Ulisses, será que um dia acabará junto com a Vellentine? Como não contaste isto no livro, espero que me digas o imaginou para estes dois personagens.
Caro Ivanio, parabéns pela obra. Espero que seja a primeira de uma carreira promissora de escritor, que se inicia já vitoriosa.
Saudações Júlio Sá

****************************************************

Ivanio Habkost

De: "Ivan Hoffmann"

Para: "Ivanio Habkost"

Enviada em:     Domingo, 13 de Junho de 2004 19:04-

Assunto: Re: Dia das mães

Caro amigo Ivanio:

Boa noite!

Que livro hein?

É apaixonante. Já li mais de 220 páginas e não consigo parar, é demais...

Meus parabéns! Tu és um gênio!

Se tiveres tempo, manda-me dizer como se desenrolou a criação deste livro, como começaste. Somente

alguns detalhes para que eu possa entender melhor. Como surgiram as idéias e o sincronismo tão bem feito

entre a história da colonização, o romance tão bem estruturado, enfim, a genealogia dos Heint e dos Gutt,

que fantástico! Até Valentinne e Ulisses que são dois jovens. Pergunto, como os conheceste? Sei lá me

apaixonei pelo livro, é muito legal.

Abraços e até o próximo contato,

Ivan Hoffmann

********************************************

Opinião do historiador leopoldense, Prof. Germano Oscar Moehlecke:

Consta da 1ª orelha do livro.